他の言語を選択 9月15日澳洲股市:华尔街恢复上涨 Reporte del Mercado Australiano de Septiembre 15: Wall Street Resumen de Ganancias 9月15日澳洲股市:華爾街恢復上漲 オーストラリア市場レポート 9月15日:ウォール街は上昇を再開 Australian Market Report of September 15: Wall Street Resumed Gains تقـريـر سـوق أسـتراليــا الـمالـي 15 أيلول /سبتمبر:  وول ستريت تستأنف حصد المكاسب 
Toll Holdings (ASX:TOL) のチーフエグゼクティブ Paul Little 氏は、Tollの事業をオーストラリア重視からアジア全域へ拡大するため、世界的なパレット事業者 Brambles (ASX:BXB) と取引を行うことに関心があると語った。 Toll は買収機会の探索に「非常に積極的である」と Little 氏は語った。
Toll Holdings (ASX:TOL) のチーフエグゼクティブ Paul Little 氏は、Tollの事業をオーストラリア重視からアジア全域へ拡大するため、世界的なパレット事業者 Brambles (ASX:BXB) と取引を行うことに関心があると語った。 Toll は買収機会の探索に「非常に積極的である」と Little 氏は語った。

Sydney, 2009年9月15日, AEST (ABN Newswire) - 投資家たちによる工業株・原材料株の買いが進み、昨夜のウォール街は値を上げて取引を終えた。一方、米国と中国の間での貿易摩擦に対する恐怖感は、ある中国の資産ファンドが米国の発電所 AES における少数株取得に向けた交渉を行っているというニュースにより埋め合わされた。

回復後の利益確保の中でオーストラリア株式市場は値を下げた。S&P/オーストラリア証券取引所200銘柄の基準指数は65ポイント・1.41%下落し4,531.1、全株価指数は60.2ポイント・1.31%下落の4,536.1ポイントとなった。

注目の経済事象と数値

オーストラリア統計局のデータでは、7月の季節調整済みの個人融資高が6月の69億300万豪ドルから0.8%減少し、68億4,900万豪ドルとなったことが示された。商業融資の合計額は6月の261億1,400万豪ドルから1.0%減少し、季節調整済みで258億5,700万豪ドルとなった。現在49年間での最低水準となっている金利は引き上げられる予定で、個人消費の回復に伴い経済刺激策の支出は減額されることとなる、と Wayne Swan 財務大臣は示唆した。

今日、オーストラリア準備銀行は9月1日の役員会議議事録を発表、オーストラリア統計局は6月の住宅着工棟数を発表する。

企業合併・買収ニュース

Rio Tinto (ASX:RIO) は同社 Alcan Engineered Products 部門の一つにおける56%株式を米国に基盤を置く合併・買収・企業運営のスペシャリスト Platinum Equity へ売却したことを認めた。 Alcan Engineered Products は7事業から成り、同社のケーブル事業は北米市場と中国においてアルミ製のエネルギー・ケーブル製品を製造している。この取引の財務事項は公表されなかった。

以前 Babcock & Brown Capital Limited であった Eircom Holdings (ASX:ERC) は、シンガポールの巨大投資グループ Temasek の子会社からの2億2,400万豪ドルでの買収取引に応じた。このオファーにおいて Eircom 株は1株あたり1.335豪ドルとされ、これは2009年6月24日の終値を20.2%上回る額に相当する。

Toll Holdings (ASX:TOL) のチーフエグゼクティブ Paul Little 氏は、Tollの事業をオーストラリア重視からアジア全域へ拡大するため、世界的なパレット事業者 Brambles (ASX:BXB) と取引を行うことに関心があると語った。 Toll は買収機会の探索に「非常に積極的である」と Little 氏は語った。

重要企業ニュース

Bendigo and Adelaide Bank (ASX:BEN) は、有資格の株主から完全引受の小口部門に対する強い需要を受け、定員を超えて申し込まれた資金調達の一部として小口投資家から1億2,100万豪ドルを調達した。これは8月12日に機関投資家から確保された1億7,700万豪ドルの株式に加えてのものである。

Leighton Holdings (ASX:LEI) は、メルボルンの西にある Melton と Bacchus Marsh 間での Western Freeway ルートの2億豪ドルでの建設にあたり、ビクトリア州政府により選定された。

オーストラリア政府は電気通信規制の改正策を発表した。政府は430億豪ドルでの新たな国内高速ブロードバンドネットワーク建設の準備を進めており、これが Telstra (ASX:TLS) の既存固定電話線の大部分と重複することから、Telstraに対し自発的・協力的な姿勢での構造的な分離を求めている。

BHP Billiton (ASX:BHP) は、中国での早期回復に先導され主要経済大国が徐々に在庫の再構築を始めていることから、今後1年間の資源に対する更に予測可能な需要を見込んでいる。また、米国において提出された同社の年間報告において、同社はチーフエグゼクティブの Marius Kloppers 氏が2008/09年の合計報酬において51%増を受けたとしている。

お問合せ先

Tetsuya Okada
Asia Business News Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
EMAIL: tetsuya.okada@abnnewswire.net


ABN Newswire
ABN Newswire 日本語ページ閲覧回数:  (過去7日間: 7) (過去30日間: 60) (発行以降: 19406) 

他の言語を選択 209431968519684194061840116712 (114831)

googlechart